当前位置:首页 > 配音资讯 > 行业资讯 >
行业资讯

花木兰配音(迪斯尼电影《花木兰》是由谁配音的)

发布时间:2023-06-07阅读次数:119次分享到:

很多朋友对于花木兰配音和迪斯尼电影《花木兰》是由谁配音的不太懂,今天就由小编来为大家分享,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

霜时是谁配音的

1霜时的配音者是张婧仪。2张婧仪是一位资深的配音演员,曾经为多部动画片和电影配过音,具有丰富的经验和专业的技能,因此能够为霜时这个角色带来独特的声音魅力。3霜时是《全职高手》中的一个角色,她是一个职业选手,也是一名游戏评论员。她的声音在剧中非常具有特色,给人留下了深刻的印象。

花木兰是国产动画片

不是.花木兰是由美国迪士尼公司制作的动画.目前共2部.迪士尼的动画家为了拍摄【花木兰】这样的『异国题材』(对他们而言),事实上也做过一番考究,亲赴中国大陆各地取景,搜集了丰富的资料,并且,张振益、王颖光、骆世平…等华人动画家的参与,更给予本片许多宝贵的协助和引导,让电影拍出来不会由於根本文化上的差异,触犯了古老民族的禁忌。本片的制作上融入许多中国风味的画风,例如中国画中讲究的简约,跟西方自文艺复兴以后的精致风格大不相同,【花木兰】一片中的背景,就如同一幅幅中国泼墨山水画,若是把前面的人物角色拿掉,背景感觉就是一片雾蒙蒙的画作,不求精致写实,但求意境悠远,此样的风格在迪士尼动画中也是从来没有过的。另外,在线条上,【花木兰】也融入中国绘画上的圆融笔触,不管是人物造型、背景建筑,就连烟雾的线条形状,都有浓浓的中国风。另外,不可不提的自然还是关於史实与改编,如同前面所说,木兰的故事本来就有史实争议,说法不一。既然【花木兰】的史实有那麼多的争议,迪士尼在处理上就可以有较大的弹性。例如,由於北魏时代的战争方式还是以贴身战为主,迪士尼在处理上为了避免血肉横飞的残酷画面,所以将宋朝以后才有的火炮安排进去,啊~被火炮炸不是更残酷吗…采用火炮至少可以避免近端画面的残酷。因此,迪士尼是采取模糊【花木兰】时代背景的作法。所以,在片中可看到汉晋的匈奴、唐朝的服饰与仕女妆、宋代的火药、明清的庭园风格…等等,片中出现的中文字,更是篆隶草楷皆有。而且,迪士尼版的【花木兰】也跟流传的《木兰诗》有点改编,原本书中的木兰还有大姊、小弟,迪士尼版则改编成木兰是家中唯一儿女,还把片中木兰的狗取名为『小弟』(LittleBrother,中文版正式翻译为『小白』,这只狗的配音就是ChrisSanders,【星际宝贝】的导演,也是史迪奇的配音);原本诗中木兰从军一去十二年,女扮男装的身分并未被揭穿,直到功成返乡,著了女装出来见军中夥伴,才让同僚吓了一跳。但在迪士尼版本中,花木兰从军时间没有那麼久,而且身为女子的真实身分在军中就被揭露了。尽管有些许的改编,但本质上木兰代父从军所被传颂的基本孝道精神还是不变的。再附带提到一点,尽管片中木兰没有大姊、小弟,但至少生长在一个很完整的家庭里,这在迪士尼动画中是十分难得的!迪士尼动画过去最常被儿童组织批评的一点,就是主角为什麼都成长在不正常的家庭?要不是单亲家庭,不然就是自幼就与亲生父母分散。片中主角只有父亲的像【小美人鱼】、【美女与野兽】、【风中奇缘】…等;只有母亲的有【小飞象】、【小鹿斑比】、【救难小英雄澳洲历险记】、【玩具总动员】…等;【阿拉丁】自幼流落街头(连茉莉公主也是单亲家庭);【狮子王】的辛巴更经历丧父之痛;【钟楼怪人】、【森林王子】被遗弃;【大力士】、【睡美人】被迫与亲生父母分离;【白雪公主】、【仙履奇缘】灰姑娘更惨,还被后母虐待,后母也就算了,【飞天巨桃历险记】的小男孩还被姑妈虐待!连已经悲惨到住进孤儿院的潘妮(【救难小英雄】)都还会被绑票!鉴於迪士尼动画的影响力,一直以来美国一些保护儿童组织都对迪士尼提出批评,希望不要老颠覆传统家庭观…不过,迪士尼【花木兰】可不一样,木兰不但双亲健在,还有一个老奶奶咧!三代同堂,这大概也是迪士尼动画从没有过的,也才符合中国人的传统家庭观。(但是男主角李翔就没那麼幸运了…)【花木兰】的故事因为迪士尼拍成动画,成为举世皆知的不朽传奇,犹记得【花木兰】1998年上映后,当年美国『亚裔杂志』每年都会评选年度亚裔风云人物,榜首第一名居然就是花木兰!其他上榜的还包括成龙、李连杰、杨紫琼、洪金宝、唐季礼、关颖珊、何大一、吴振伟、刘柏川、邝杰灵、李亮畴、王嘉廉…等,只有花木兰是传说人物,迪士尼动画所造成的风潮,由此可见一斑!经过多年后,【花木兰】依然受到观众的喜爱,2003年开始还正式列入迪士尼的『公主系列』作品之一,如今不但双碟典藏版DVD发行上市,迪士尼还将在2005年延续【花木兰】的传奇,以直接发行影音产品的方式推出全新的【花木兰2】。

98年花木兰中文配音是谁

98年花木兰中文配音是许晴。唱歌配音是叶蓓

花木兰英文版

《花木兰》是由迪斯尼公司出品的电脑动画电影,由托尼·班克罗夫特和巴里·库克联合执导,温明娜、艾迪·墨菲、黄荣亮、米盖尔·弗尔等参与配音,该片于1998年6月19日在美国上映。该片改编自中国民间乐府诗《木兰辞》,讲述了花木兰代父从军,抵御匈奴入侵的故事。

迪斯尼电影《花木兰》是由谁配音的

大陆普通话:

配音演员:

成龙-李翔

陈佩斯-木须

许晴-花木兰

叶蓓-花木兰(唱歌)

张潮-尧

郭政建-宁(对白)

张涵予-宁(唱歌)

邵锋-金宝

李建义-单于

劳力-花弧

冯宪珍-花婆婆

唐纪琛-媒婆

党同义-老祖宗

田二喜-赐福

周志强-皇帝

李立宏-将军

郑建初-花李氏

好了,关于花木兰配音和迪斯尼电影《花木兰》是由谁配音的的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!

配音咨询

配音1:2880961791
配音2:2880961804
在线客服
微信二维码
18084821825
咨询电话
返回顶部