当前位置:首页 > 配音资讯 > 行业资讯 >
行业资讯

皮卡丘配音(《大侦探皮卡丘》国语版配音听起来真的很怪异吗)

发布时间:2023-06-07阅读次数:168次分享到:

老铁们,大家好,相信还有很多朋友对于皮卡丘配音和《大侦探皮卡丘》国语版配音听起来真的很怪异吗的相关问题不太懂,没关系,今天就由我来为大家分享分享皮卡丘配音以及《大侦探皮卡丘》国语版配音听起来真的很怪异吗的问题,文章篇幅可能偏长,希望可以帮助到大家,下面一起来看看吧!

《大侦探皮卡丘》国语版配音听起来真的很怪异吗

对于这件事,小编很高兴为大家来回答,希望小编看待问题的视角,可以引起大家的共鸣,这样也不负大家收看小编的回答。

首先对于这个电影来说,有很多的影迷,对于翻译电影来说,配音一定会失去一些原有的韵味。但是,这也能满足,愿意听懂电影的观星者来说,也是不错的选择。有些粉丝们可能有些接受不了,配音演员的怪异,那么可爱搞笑的皮卡丘怎么会这个声音呢,大大的影响了形象。

第二,这件事也确实让皮卡丘的粉丝惊着了,不过这也是正常的,因为毕竟不是原生,这样让一些原来的忠实粉丝有点接受不了。毕竟观众对皮卡丘是非常喜爱的,希望皮卡丘的声音也同样可爱!

第三,其实对于普通人的观众来说,我们一般都是会表示理解的,但对于较为苛求的观众来说,可能就会有更高的要求,同样也会有更高的期望。

希望通过小编的回答,大家可以从不同的视角来理解这件事。同时也希望小编的回答对大家有帮助!

皮卡丘的声优是谁

皮卡丘的声优是——大谷育江

1965年8月18日出生于日本东京都,女性声优,隶属于MAUSUPROMOTION艺能事务所。

代表作

《名侦探柯南》圆谷光彦

《海贼王》托尼托尼·乔巴

《缎带魔法少女?》野野原姬子

《火影忍者》木叶丸

《尸X派对》篠崎幸子、篠崎芳惠

《女神异闻录5》摩尔加纳

等等

《大侦探皮卡丘》中的皮卡丘由雷佳音配音,你们觉得怎么样

在我得知美版皮卡丘的配音是死侍的扮演者瑞安雷诺兹时我并没有觉得有听起来很奇怪的样子,瑞安雷诺兹把自身的特点充分发挥,和皮卡丘萌萌的形象形成反差,同时大叔型的皮卡丘也是本电影的一个特点和笑料。

同理,雷佳音配音的东北版皮卡丘也是中文配音版的一大笑点和独特的地方,所以我还是很能接受雷佳音配音的皮卡丘的。

望采纳

如何评价雷佳音配音版《大侦探皮卡丘》

来啦来啦!二姐来回答这个问题!前方高能,雷粉勿喷!

我们都知道《大侦探皮卡丘》英文原版的配音是死侍的扮演者瑞恩雷诺兹,外号小贱贱,而中文配音版是雷佳音!可能大家印象里的皮卡丘,是个外形奶萌声音更加奶萌的宝宝,现在一开口,是个中年男人,放在电影里,根据剧情设置,确实没啥问题。但听着这粗狂的声线,我总是担心皮卡丘随时会向泰迪熊一样,“出口成脏”!虽然这皮卡丘的外表在观众们的心里依旧萌萌哒,但童年印象里的声音不应该是可爱甜美的女生吗,电影版皮卡丘刚登场,一开口就差点毁了二姐的童年有木有?!难道皮卡丘跟着80后的小伙伴们一起长大了吗,而且还是个公的!如果闭着眼睛只听声音,还以为皮卡丘是东北那旮沓长大的!还带着东北口音,弱弱的问一句,皮卡丘,你在东北过得还好吗?!

总之,在二姐眼里,这反差很大!看电影版容易出戏!在这里,我想大声说:“雷佳音,你要对我负责,二姐的耳朵怀孕啦”

大侦探皮卡丘的配音演员

大侦探皮卡丘》中皮卡丘的原版配音是瑞安雷诺兹,中文版皮卡丘的配音是演员雷佳

好了,关于皮卡丘配音和《大侦探皮卡丘》国语版配音听起来真的很怪异吗的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!

配音咨询

配音1:2880961791
配音2:2880961804
在线客服
微信二维码
18084821825
咨询电话
返回顶部